There's this Chinese song that i fell in love with recently,
though its kind of "few years back" song,
but i don't know why, everytime i hear this song,
somehow my heart got a deep feeling, a feeling that i can never explain..
Is it 'cause of the song lyrics, the rythem or is it 'cause the singer sang it out with that feeling?


The original lyrics
像断了线         
消失人海里面 
我的眼终于失去
你的脸               
再等一会
奢望流星会出现

如果真的实现
爱能不能永远
明天
或许来不及变
但曾经走过的昨天
越来越远
北极星的眼泪
说不出的想念
原来我们活在
两个世界
北极星的眼泪
你哭红的双眼
被淋湿的诺言
淹没在心里面
我抬头看着
爱不见
再等一会
奢望流星会出现

如果真的实现
爱能不能永远
明天
或许来不及变
但曾经走过的昨天
越来越远
北极星的眼泪
说不出的想念
原来我们活在
两个世界
北极星的眼泪
你哭红的双眼
被淋湿的诺言
淹没在心里面
我抬头看着
爱不见
当对的人
等不到对的时间
就在放开手的瞬间
爱撕成两边
北极星的眼泪
说不出的想念
原来我们活在两个世界
北极星的眼泪
你哭红的双眼
被淋湿的诺言
淹没在心里面
我抬头看着爱
不见
整个宇宙都
流眼泪

Tears From Polaris

Like broken strings
Disappearing amongst the crowd
My eyes have finally lose sight of
Your face
Wait a moment more
Hoping a shooting star would appear
Hope
If it really came true
Can love be forever
Tomorrow
Maybe too late to change
But the yesterday that we have walked together
Is becoming further and further away
Tears from polaris
Unable to say the longing
Actually we live in
Two different worlds
Tears from polaris
Your crying red pair of eyes
A soaked promise
Submerging inside my heart
I raise my head and see
That love has gone
When the right person
Cannot wait for the right time
In the moment that we let go of our hands
The love is torn into two parts
The whole universe
Is in tears
♥ xiiao michelle ♥

0 Feedback(s)